Ficción en lengua de señas

La película Asesinos se proyectará el sábado 20 de agosto a las 17:30 en el Complejo Cultural Plaza de San Martín. El largometraje fue producido y actuado íntegramente por personas sordas, no hay ningún oyente en el proceso y finalización de esta película. El film fue estrenado en 2020 y está dirigido por Claudio Scardino quien ya había dirigido Fantasmas en 2016.

Asesinos sigue la historia de Jerónimo, un delincuente que luego de encontrar a su viejo amigo Franco descubre que éste tiene una nueva familia, un nuevo nombre -Manuel- y que dice no conocerlo. Los enemigos de Jerónimo buscan vengarse de él y, para esto, persiguen y extorsionan a Manuel para que los ayude a enfrentarse a Jerónimo.

La historia dura sesenta minutos y esta contada a través de la lengua de señas. Lo que prima es la actuación y la corporalidad. Además, también se incorporan elementos propios de la vida diaria de las personas sordas, como los timbres de luces, que hacen que les espectadores estén siempre atentes.

Durante la primera proyección de Asesinos en el distrito de San Martín, el sábado 6 de agosto, los actores y el director de la película estuvieron presentes. Luego de ver la película toda la producción paso al frente a contar la experiencia de filmar la película. Por su parte, Scardino expresó: “Fue mucho trabajo, no fue algo fácil, pero logramos el objetivo. Todas las personas que trabajamos en la producción de esta película somos un equipo conformado por personas sordas, fue un trabajo muy grande”. A su vez contó que lo que buscaban era contar una historia diferente: “No queríamos un tema que se conectara con la sordera y el problema auditivo porque estamos acostumbrados a ver ese material, a hablar de las barreras, de la falta de accesibilidad. Nosotros queríamos hablar de otro tema en esta película, queríamos contar una historia que nos gustara”.

Asesinos está actuada en Lengua de Señas Argentina y se proyecta subtitulada (es apta para mayores de 16 años). Este sábado 20 de agosto vuelve al Complejo Cultural Plaza y también contará con la presencia de une intérprete. La entrada es libre y gratuita.